Семинар «Изучение специализированной лексики экономистами и юристами»
Семинар «Изучение специализированной лексики экономистами и юристами»
Пост-релиз мероприятия.
Семинар «Изучение специализированной лексики экономистами и юристами»
29.04.2022 состоялся семинар на тему «Изучение специализированной лексики экономистами и юристами» на французском языке. Спикером выступил Давид Красовец, доктор культурологии, доцент Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации.
Семинар посвящен ключевым аспектам межкультурной компетенции студентов высших учебных заведений.
В обмене педагогами из разных стран выявилась новая крупная педагогическая проблема: молодежь не понимает «культурный» контекст страны. Например, в налоговом праве (для студентов-юристов) или в налогообложении (для студентов-экономистов) можно быстро усвоить лексику, прочитав специализированные тексты перед поездкой и считать, что студент готов к году обучения за границей. И тогда мы понимаем, что студент не всегда могут ответить на простые вопросы: зачем нужны налоги? почему некоторые люди не платят налоги? кто будет следить за справедливостью налога? налогообложение в интересах правительства или граждан?
Участники обсудили важность экстралингвистических знаний, общего кругозора будущих специалистов в области экономики и юриспруденции.